Metodologia

Como este site é feito

Você não deveria ter que confiar num site só porque ele parece bonito. Aqui está exatamente como o conteúdo nasce, de onde vem cada informação e o que eu faço quando erro.

Quem escreve

Uma pessoa só: Vinicius Demetrio, gerente de portfólio há mais de dez anos, PMP e PSM I — com as credenciais verificáveis na página de autor. Não há redação, não há autor convidado e não há texto publicado sem alguém responsável por ele. Se algo aqui estiver errado, o erro é meu e tem endereço.

De onde vem a informação

A regra é simples: fonte oficial primeiro. Quando o assunto tem um documento normativo, é ele que manda — não o que circula em post de rede social. Toda página lista as fontes que usou no rodapé dela.

Scrum

Scrum Guide (Schwaber & Sutherland) ↗

A fonte normativa do Scrum. Curta, gratuita e revisada em 2020.

Ágil (princípios)

Manifesto Ágil ↗

Os 4 valores e 12 princípios, em português, na fonte original.

Gestão de projetos

PMI — Project Management Institute ↗

Guia PMBOK e padrões. A partir da 7ª edição, orientado a princípios.

Certificações Scrum

Scrum.org e Scrum Alliance ↗

Preço, formato e validade de PSM e CSM vêm sempre do site oficial.

Como uso livros sem copiar

Direito autoral protege a expressão, não as ideias. Então o processo é: ler, entender e reescrever com as minhas palavras, minha estrutura e meus exemplos, citando a obra como referência. Nunca copio texto, tabela ou figura de livro — nem sinopse de editora, nem resenha de loja.

É por isso que cada livro da estante tem uma frase escrita por mim, e não o texto da contracapa.

Dados e números

Se um dado não tem fonte confiável, ele não entra — mesmo que a página fique menos completa. Isso já custou informação aqui: os livros da estante não exibem ano de publicação nem ISBN porque a base pública que eu usaria para preencher isso erra com frequência, e fato errado é pior que fato ausente.

Preço de certificação, versão de guia e regra oficial vêm sempre do site da entidade, com a data em que conferi.

O que eu me recuso a fazer

Suas informações nas ferramentas

As ferramentas rodam inteiramente no seu navegador. O que você digita numa calculadora ou numa mesa de Planning Poker não é enviado para servidor nenhum. A única exceção é a sala online do Planning Poker, que precisa sincronizar os votos entre celulares: ela guarda apenas nomes e cartas, e a sala inteira é apagada automaticamente após 4 horas. Detalhes na política de privacidade.

Erros e correções

Eu erro. Quando alguém aponta um erro, eu corrijo e atualizo a data da página. Se a correção mudar a conclusão de um texto, ela fica registrada ali, não apagada em silêncio. Achou algo errado? contato@toolsdeprojeto.com.br.

Como o site se paga

O Tools de Projeto é gratuito e independente. A estante de livros usa links de afiliado da Amazon: se você compra por ali, o site ganha uma comissão sem custo extra para você — e isso não muda a lista, porque nenhum livro entra por pagar para estar. As ferramentas são e continuarão gratuitas.

Por Vinicius DemetrioRevisado com fontes oficiais Atualizado em